2015-09-30

소망/願望 - As One/애즈원 - "I've Never Been To Me" 韓文版


source: lvcatable cat chan      2015年9月24日
首先謝謝 MC Tam(俊兒) 讓我知道這歌,儘管不懂歌詞意思,仍被 As One/애즈원 美妙清脆的歌聲深深吸引。更要感謝 "Mermaid Sis*인어 아가씨(Ms人魚小姐)" 義務翻譯歌詞,沒有她熱心的幫助,我不可能(或不會)完成這作品。在此,再次衷心感謝­! ^^
"소망/願望" 的調子,取自 "I've Never Been To Me" (By Charlene) ,歌詞的意思卻完全不一樣。
注︰
(1) 소망/願望 調寄 "I've Never Been To Me" (By Charlene)。
(2) 中文歌詞由 "Mermaid Sis*인어 아가씨(人魚小姐)" 翻譯 https://mermaidsis.wordpress.com/
(3) 圖片來自上海動漫 "泡芙小姐"(Miss Puff)。